Das Sandmännchen

Jeder Deutsche kennt ihn! Der Sandmann ist schon seit über 50 Jahren ein Teil der deutschen Kultur. Bis heute sehen Kinder in ganz Deutschland jeden Abend vor dem Schlafengehen das Sandmännchen im Fernsehen. Am Ende jeder Sendung bekommen sie den schlafbringenden Sand in die Augen gestreut, der ihnen schöne Träume beschert.
Die Idee zur Fernsehfigur hat ihren Ursprung in der westeuropäischen Mythologie. Schon seit Jahrhunderten wird in Sagen davon berichtet, dass ein Sandmann den Kindern jeden Abend den Schlaf bringt.
Als Deutschland noch geteilt war, gab es sogar zwei verschiedene Sandmänner, einen Ost- und einen Westsandmann. Allerdings hat sich nach der Wiedervereinigung nur der Ostsandmann durchgesetzt (siehe Foto).

der Sandmann/ de zandman, Schlafengehen/ slapen gaan, bescheren/ bezorgen, der Ursprung/ de herkomst, die Jahrhunderte/ de eeuwen, die Wiedervereinigung/ de hereniging (van Duitsland)

Mehr gibt es auf der Homepage: www.sandmaennchen.de

Meer aandacht voor Duits

DEN HAAG - Jongeren beseffen niet hoe belangrijk het is de Duitse taal te beheersen. Het is daarom van groot belang dat scholieren weer enthousiast worden gemaakt voor het Duits, zodat ze er bewust voor kiezen. Dat betoogt de Actiegroep Duits maandag.
Duitsland is volgens de Nederlands-Duitse Handelskamer (DNHK) de belangrijkste handelspartner van Nederland, met een handelsvolume van 130 miljard euro in 2010. In veel sectoren staan volgens de DNHK Nederlandse bedrijven te springen om personeel dat het Duits meester is: logistiek dienstverleners, bouwbedrijven, maar ook bijvoorbeeld advocatenkantoren, banken en organisaties in de gezondheidssector.
De actiegroep wil met publieksacties meer aandacht genereren voor Duits onder jongeren. Zo zijn ze van plan de dag van de Duitse taal te organiseren en met een Duitsmobiel langs scholen te toeren om leerlingen enthousiast te maken voor de Duitse taal en cultuur.
De Actiegroep Duits is een gezamenlijk initiatief van het Duitsland Instituut Amsterdam (DIA), de Nederlands-Duitse Handelskamer (DNHK), het Goethe-Institut Nederland en de Duitse ambassade in Den Haag.

De Telegraaf, ma 18 apr 2011

Joy Denalane -Niemand feat Max Herre, Samy Deluxe & Megaloh

Nach langer Zeit endlich wieder eine gelungene Zusammenarbeit des Duos Max Herre und Joy Denalane. Mit songs wie "Mit Dir" oder "1ste Liebe" standen die Beiden bereits zurecht in den deutschen Charts ganz oben. Und "Niemand" geht, wie ich finde auch gut ins Ohr ;)

Deutsch Perfekt - E-Paper!

Was wissen Sie über Deutschland, Österreich und die Schweiz? 50 Fragen zu Geschichte, Kultur, Politik und Sprache: Machen Sie das Quiz und testen Sie sich!

Außerdem in diesem Heft:

Was ist Heimat?
Heimat: ein Ort, ein Gefühl, eine Erinnerung? Wir haben bekannte Deutsche, Österreicher und Schweizer gefragt, was das Wort für sie bedeutet.

Der Wiener Opernball: Alles Walzer!
Die einen lieben ihn sehr, die anderen überhaupt nicht: Beim Wiener Opernball gibt es wenig Kompromisse. Vielleicht ist er genau aus diesem Grund so berühmt.

deins! 3/2011
Manche ziehen nur schwarze Kleidung an. Andere mögen einen speziellen Musikstil oder bewegen sich wie Akrobaten. deins! hat mit vier Jugendlichen über ihren Stil gesprochen

Beispielseiten aus dem E-Paper finden Sie unter dieser Adresse:
http://www.deutsch-perfekt.com/produkte/zeitschrift/archiv/deutsch-perfekt-32011

Culcha Candela - Making of Berlin City Girl

Hinter die Kulissen sehen! Hier zeigt sich die deutsche Band Culcha Candela beim Videodreh in Berlin.

Mehr zu Culcha Candela findet ihr unter folgender Adresse:
http://www.culchacandela.de/home/home/index.php